Season: 1 | 2 | 3
First Season / Erste Staffel (2012)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
1 | 1.01 | 13.06.12 | Changing of the Guard | Die Söhne der Ewings | 29.01.13 |
2 | 1.02 | 13.06.12 | Hedging Your Bets | Ein Krieger erwacht | 29.01.13 |
3 | 1.03 | 20.06.12 | The Price You Pay | Wer erpresst hier Wen? | 05.02.13 |
4 | 1.04 | 27.06.12 | The Last Hurrah | Untreue Frauen | 12.02.13 |
5 | 1.05 | 04.07.12 | Truth and Consequences | Southfork gehört mir! | 19.02.13 |
6 | 1.06 | 11.07.12 | The Enemy of My Enemy | Feindschaftsanfragen | 26.02.13 |
7 | 1.07 | 18.07.12 | Collateral Damage | Die Liebe, Das Leben und der Tod | 05.03.13 |
8 | 1.08 | 25.07.12 | No Good Deed | Dir Not der Lüge | 13.03.13 |
9 | 1.09 | 01.08.12 | Family Business | Familienfrieden? | 19.03.13 |
10 | 1.10 | 08.08.12 | Revelations | Mein schönster Fehler | 26.03.13 |
Nach obenSecond Season / Zweite Staffel (2013)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
11 | 2.01 | 28.01.13 | Battle Lines | Die Töchter der Feinde | 02.04.13 |
12 | 2.02 | 28.01.13 | Venomous Creatures | Mit dem Gegner im Bett | 09.04.13 |
13 | 2.03 | 04.02.13 | Sins of the Father | Und nun Rache | 16.04.13 |
14 | 2.04 | 11.02.13 | False Confessions | Einer muss sich opfern | 23.04.13 |
15 | 2.05 | 18.02.13 | Trial and Error | Leidensgeschichten | 30.04.13 |
16 | 2.06 | 25.02.13 | Blame Game | Angst auf Southfork | 13.05.13 |
17 | 2.07 | 04.03.13 | The Furious and the Fast | Alles oder gar nichts mehr | 27.05.13 |
18 | 2.08 | 11.03.13 | J.R.'s Masterpiece | Der Tod des J.R. Ewing | 03.06.13 |
19 | 2.09 | 18.03.13 | Ewings Unite! | Nachricht von Miss Ellie | 10.06.13 |
20 | 2.10 | 25.03.13 | Guilt & Innocence | Aftons Rückkehr | 17.06.13 |
21 | 2.11 | 01.04.13 | Let Me In | Politik des Bösen | 24.06.13 |
22 | 2.12 | 08.04.13 | A Call to Arms | Zu den Waffen | 01.07.13 |
23 | 2.13 | 08.04.13 | Love & Family | Nicht die Liebe Zählt | 08.07.13 |
24 | 2.14 | 15.04.13 | Guilt By Association | Auf der Suche nach Pamela | 15.07.13 |
25 | 2.15 | 15.04.13 | Legacies | J.R.'s letzter Triumph | 22.07.13 |
Nach obenThird Season / Dritte Staffel (2014)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
26 | 3.01 | 24.02.14 | The Return | Öl ins Feuer | 01.03.17 |
27 | 3.02 | 03.03.14 | Trust Me | Gutes im Bösen? | 08.03.17 |
28 | 3.03 | 10.03.14 | Playing Chicken | Von Präriehühnern und Dessous | 15.03.17 |
29 | 3.04 | 17.03.14 | Lifting the Veil | Es heiratet immer die Gleiche | 22.03.17 |
30 | 3.05 | 24.03.14 | D.T.R. | Verkorkstes Geheimnis | 29.03.17 |
31 | 3.06 | 31.03.14 | Like Father, Like Son | Daddys Liebling | 05.04.17 |
32 | 3.07 | 07.04.14 | Like a Bad Penny | Schmutz in Reinkultur | 12.04.17 |
33 | 3.08 | 14.04.14 | Where There's Smoke | Rachesex und das Inferno | 19.04.17 |
34 | 3.09 | 18.08.14 | Denial, Anger, Acceptance | Verleugnung, Wut, Akzeptanz | 26.04.17 |
35 | 3.10 | 25.08.14 | Dead Reckoning | Die Schuldigen und die weniger Schuldigen | 03.05.17 |
36 | 3.11 | 01.09.14 | Hurt | Eine Familie bedauert | 10.05.17 |
37 | 3.12 | 08.09.14 | Victims of Love | Wie der Barnes, so die Ernte | 17.05.17 |
38 | 3.13 | 15.09.14 | Boxed In | Die Gefangenen von Mexiko | 24.05.17 |
39 | 3.14 | 22.09.14 | Endgame | Heldenmut | 31.05.17 |
40 | 3.15 | 22.09.14 | Brave New World | Die Zukunft gehört den Ewings | 14.06.17 |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | >> << Da Vinci’s Demons | Serienübersicht | Damages - Im Netz der Macht >>