Season: 1 | 2 | 3 | 4
First Season / Erste Staffel (1994)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
1 | 001 | 02.01.94 | Pilot (1/2) | Gehirnwäsche (1/2) | 02.02.95 |
2 | 002 | 02.01.94 | Pilot (2/2) | Gehirnwäsche (2/2) | 02.02.95 |
3 | 003 | 07.01.94 | Once A Thief... | Ein gefährlicher Freund | 05.02.95 |
4 | 005 | 14.01.94 | Ghosts | Der Racheengel | 19.02.95 |
5 | 011 | 21.01.94 | Safe As Houses | Die Gangsterstadt | 02.04.95 |
6 | 006 | 28.01.94 | Firehawk | Die Kampfmaschine | 26.02.95 |
7 | 004 | 11.02.94 | Mind Games | Tödliche Fracht | 12.02.95 |
8 | 012 | 18.02.94 | The Face | Das Chamäleon | 09.04.95 |
9 | 009 | 25.02.94 | Wheels Of Fire | Der Prototyp | 19.03.95 |
10 | 008 | 04.03.94 | Past Tence | Die Frau aus dem Nichts | 12.03.95 |
11 | 010 | 11.03.94 | Scoop | Der Tarot-Killer | 26.03.95 |
12 | 013 | 18.03.94 | Thief Of Hearts | Herzdame | 23.04.95 |
13 | 007 | 01.04.94 | Crown Of Thorns | Das Biest | 05.03.95 |
Nach obenSecond Season / Zweite Staffel (1996-1997)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
14 | 101 | 23.09.96 | Winner Take All | Ein ziemlich guter Start | 12.03.98 |
15 | 103 | 30.09.96 | MIG-89 | MIG 89 | 19.03.98 |
16 | 107 | 07.10.96 | Condor | Condor spielt falsch | 26.03.98 |
17 | 102 | 14.10.96 | Talk Is Cheap | Das Schandmaul | 02.05.98 |
18 | 104 | 21.10.96 | Diamond In The Rough | Der Stolz des Bobby Finn | 23.05.98 |
19 | 108 | 28.10.96 | Standoff | Die Belagerung | 30.05.98 |
20 | 105 | 04.11.96 | White Fire | Weißes Feuer | 09.05.98 |
21 | 109 | 11.11.96 | Die Laughing | Der kleine Zeuge | 06.06.98 |
22 | 110 | 18.11.96 | On A Roll | Sieh mir in die Augen... | 13.06.98 |
23 | 111 | 25.11.96 | Street Pirates | Schutzengel am Computer | 20.06.98 |
24 | 112 | 06.01.97 | Breakdown On Thunder Road | Der Teufel im Tank | 27.06.98 |
25 | 113 | 13.01.97 | Manhunt | Jagd auf den Robotermann | 04.07.98 |
26 | 114 | 27.01.97 | Turf Wars | Der Krieg der Kinder | 11.07.98 |
27 | 115 | 03.02.97 | Forget-Me-Not | Gehirnwäsche | 18.07.98 |
28 | 117 | 10.02.97 | Wheelman | Der bessere Fahrer | 25.07.98 |
29 | 116 | 17.02.97 | Shutdown | Element 116 | 01.08.98 |
30 | 119 | 24.02.97 | Echo Of Murder | Das Geheimnis der Elizabeth Gantry | 08.08.98 |
31 | 118 | 17.03.97 | Thieves Like Us | Unter Dieben | 15.08.98 |
32 | 106 | 21.04.97 | Cold Storage | Die Herren der neuen Ordnung | 22.08.98 |
33 | 122 | 28.04.97 | Whistle Blower | Tim, der Held | 29.08.98 |
34 | 120 | 05.05.97 | Black Box | Die schwarze Box | 05.09.98 |
35 | 121 | 12.05.97 | The List | Die Liste | 12.09.98 |
Nach obenThird Season / Dritte Staffel (1997-1998)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
36 | 123 | 22.09.97 | Tpriple Cross | Dreimal falsches Spiel | 26.09.98 |
37 | 124 | 29.09.97 | Cat and Mouse | Unter Verdacht | 26.09.98 |
38 | 125 | 06.10.97 | The Best Couple | Traumpaare | 10.10.98 |
39 | 126 | 13.10.97 | Hidden Agenda | Natalia | 17.10.98 |
40 | 127 | 20.10.97 | Out From Oblivion | Die Überlebenskünstler | 24.10.98 |
41 | 128 | 27.10.97 | Storm Watch | Projekt Wind Storm | 07.11.98 |
42 | 129 | 03.11.97 | Cold Warriors | Mama und der Geheimagent | 14.11.98 |
43 | 131 | 10.11.97 | First Mob Wives' Club | Der Club der Mafiabräute | 21.11.98 |
44 | 132 | 17.11.97 | Getting MADD | Der Unfall | 05.12.98 |
45 | 130 | 24.11.97 | Wilderness Run | Tödliches Trekking | 28.11.98 |
46 | 133 | 05.01.98 | Breakout | Das Killervirus | 12.12.98 |
47 | 134 | 26.01.98 | The Getaway | Das Erbe des Paten | 19.12.98 |
48 | 135 | 02.02.98 | What Makes Sammy Chun | Enthüllungen | 02.01.99 |
49 | 136 | 09.02.98 | Paper Trail | Die Geldwäscher | 09.01.99 |
50 | 137 | 16.02.98 | Regarding Catlett | Nennen Sie mich Sherm! | 16.01.99 |
51 | 138 | 23.02.98 | Trust No One | Operation Sundown | 23.01.99 |
52 | 139 | 03.03.98 | Double Team | Zweimal zwei | 30.01.99 |
53 | 140 | 16.03.98 | Hot Potato | Lieblingsfarbe: Pink | 06.02.99 |
54 | 141 | 20.04.98 | Homecoming | Heimkehr nach Trinity | 13.02.99 |
55 | 142 | 27.04.98 | Old Acquaintance | Ein alter Bekannter | 20.02.99 |
56 | 143 | 04.05.98 | Internal Affair | Wo ist Westlake? | 27.02.99 |
57 | 144 | 11.05.98 | About Face | Der doppelte Cole | 13.03.99 |
Nach obenFourth Season / Vierte Staffel (1998-1999)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
58 | 146 | 21.09.98 | The Return | Joes Comeback | 07.05.00 |
59 | 145 | 28.09.98 | Once A Con | Alte Gauner | 14.05.00 |
60 | 147 | 05.10.98 | Wisegal | Der Schlichter | 21.05.00 |
61 | 148 | 12.10.98 | Holy Matrimony | Die schöne Witwe | 28.05.00 |
62 | 149 | 19.10.98 | Wanted: Fred Or Alive | Die Kopfgeldjägerin | 04.06.00 |
63 | 150 | 26.10.98 | The Full Frankie | Frankie, der Mechaniker | 18.06.00 |
64 | 151 | 02.11.98 | Honest Abe | Der ehrliche Abe | 25.06.00 |
65 | 152 | 09.11.98 | Aftermath | Das unerwartete Erbe | 02.07.00 |
66 | 153 | 16.11.98 | Family Matters | Zigarrenfreunde | 09.07.00 |
67 | 155 | 07.12.98 | The Really Real Re-Enactment | Aus einem anderen Leben | 16.07.00 |
68 | 156 | 04.01.99 | Best Seller | Dichtung und Wahrheit | 23.07.00 |
69 | 154 | 01.02.99 | Seminar From Hell | Rache um jeden Preis | 30.07.00 |
70 | 158 | 08.02.99 | People Like Us | Der amerikanische Traum | 06.08.00 |
71 | 159 | 15.02.99 | My Fair Hoodlums | Ein wahrer Gentleman | 13.08.00 |
72 | 160 | 22.02.99 | Safe House | Mütter und Töchter | 20.08.00 |
73 | 157 | 15.03.99 | Tiny Bubbles | Die Wunderformel | 27.08.00 |
74 | 161 | 22.03.99 | Of Course It's A Miracle | Das Medium | 03.09.00 |
75 | 164 | 12.04.99 | Holy Terror | Der heilige Junge | 10.09.00 |
76 | 162 | 26.04.99 | Hell Hath No Fury | Späte Rache | 17.09.00 |
77 | 163 | 03.05.99 | Attack Of The Teki-Ya | Besuch aus Tokio | 24.09.00 |
78 | 165 | 10.05.99 | Split Decision Part I | Wer ist Joe Astor? Teil 1 | 01.10.00 |
79 | 166 | 17.05.99 | Split Decision Part II | Wer ist Joe Astor? Teil 2 | 08.10.00 |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | >> << Vikings | Serienübersicht | The Walking Dead >>